Belajar Bahasa Korea untuk Persiapan menjadi Penerjemah (Translator) Pemula

Deskripsi

Belajar bahasa asing merupakan soft skill yang wajib dimiliki di era globalisasi saat ini. Salah satu bahasa asing yang bisa dipelajari adalah bahasa Korea. Bahasa Korea merupakan salah satu bahasa asing yang banyak diminati oleh orang Indonesia terutama generasi muda. Pembelajaran dasar bahasa Korea yang dimulai dari pengenalan huruf Hangeul, penyusunan pola dan struktur kalimat, pengayaan kosakata, dan sampai pada percakapan sehari-hari berdasarkan pada keterangan waktu yang berbeda-beda juga masih banyak lagi pembahasan dasar lainnya yang bisa dipelajari sebagai langkah awal menjadi seorang translator atau penerjemah level pemula.

Tujuan Pembelajaran

Tujuan Umum

Pembelajar mampu menjelaskan dan mencontohkan serta diharapkan mampu memodifikasi dasar-dasar membaca, menulis, dan menyusun kalimat untuk percakapan sehari-hari untuk menjadi penerjemah (translator) pemula.

Tujuan Khusus

Setelah mengikuti kursus ini peserta diharapkan mampu:

• Menjelaskan dan menirukan bentuk huruf-huruf Hangeul bagi pemula.
• Menjelaskan dan menirukan bagaimana cara membaca dan  menulis pada Hangeul.
• Menjelaskan dan menirukan perubahan bunyi pada huruf Hangeul.
• Menjelaskan dan mencontohkan penggunaan kosakata untuk kata ganti orang, nama negara, profesi, dan sapaan salam.
• Menjelaskan dan mencontohkan cara pembuatan struktur kalimat bahasa Korea
• Menjelaskan dan membedakan partikel penanda subjek dan objek dalam bahasa Korea.
• Menjelaskan dan mencontohkan kalimat sederhana seperti perkenalan diri.
• Menjelaskan dan mencontohkan cara membuat pola kalimat formal.
• Menjelaskan dan mencontohkan membuat kalimat percakapan dengan menggunakan 3 masa waktu yaitu sekarang, lampau, dan akan datang (present, past, dan future).
• Menjelaskan dan menirukan pelafalan berbicara bahasa korea melalui contoh percakapan dan latihan roleplay.
• Menjelaskan dan mencontohkan membuat kalimat saat ingin meminta, membuat kalimat perintah, dan memesan sesuatu dalam bahasa Korea.

Aspek Kompetensi

• Knowledge (Pengetahuan)
  • Pengenalan huruf-huruf Hangeul dalam bahasa Korea
  • Pemahaman cara membaca dan menulis huruf Hangeul
  • Pemahaman perubahan bunyi pada huruf Hangeul
  • Pemahaman tentan penggunaan kosakata untuk kata ganti orang, nama negara, profesi, dan sapaan salam
  • Pemahaman cara pembuatan struktur kalimat bahasa Korea yang tepat
  • Pemahaman tentang bagaimana membedakan partikel penanda subjek dan objek dalam bahasa Korea.
  • Pemahaman dalam membuat kalimat sederhana seperti perkenalan diri.
  • Pemahaman cara membuat pola kalimat formal.
  • Pemahaman dalam membuat kalimat percakapan dengan menggunakan 3 masa waktu yaitu sekarang, lampau, dan akan datang (present, past, dan future).
  • Pemahaman dalam pelafalan berbicara bahasa korea melalui contoh percakapan dan latihan roleplay.
  • Pemahaman dalam membuat kalimat saat ingin meminta, membuat kalimat perintah, dan memesan sesuatu dalam bahasa Korea.

• Skill (Keterampilan)
  • Memberikan contoh dalam menirukan bentuk huruf-huruf Hangeul baik dengan cara membaca dan  menulis pada Hangeul.
  • Memberikan contoh perubahan bunyi pada huruf Hangeul.
  • Mencontohkan penggunaan kosakata untuk kata ganti orang, nama negara, profesi, dan sapaan salam.
  • Mencontohkan cara pembuatan struktur kalimat bahasa Korea
  • Membedakan partikel penanda subjek dan objek dalam bahasa Korea.
  • Mencontohkan kalimat sederhana seperti perkenalan diri.
  • Mencontohkan cara membuat pola kalimat formal.
  • Mencontohkan membuat kalimat percakapan dengan menggunakan 3 masa waktu yaitu sekarang, lampau, dan akan datang (present, past, dan future).
  • Menirukan pelafalan berbicara bahasa korea melalui contoh percakapan dan latihan roleplay.
  • Mencontohkan membuat kalimat saat ingin meminta, membuat kalimat perintah, dan memesan sesuatu dalam bahasa Korea.

• Attitude (Sikap)
  • Cermat dan teliti dalam mempelajari bentuk huruf-huruf Hangeul.
  • Keuletan dan presisi untuk menirukan cara membaca dan  menulis pada Hangeul dengan tepat
  • Keuletan dan presisi dalam menirukan perubahan bunyi pada huruf Hangeul.
  • Cermat dan teliti dalam penggunaan kosakata untuk kata ganti orang, nama negara, profesi, dan sapaan salam.
  • Cermat dan tepat dalam pembuatan struktur kalimat bahasa Korea
  • Cermat dan tepat dalam membedakan partikel penanda subjek dan objek dalam bahasa Korea.
  • Percaya diri dalam membuat kalimat sederhana seperti perkenalan diri dan mencontohkannya.
  • Cermat dan teliti dalam membuat pola kalimat formal.
  • Cermat dan teliti dalam membuat kalimat percakapan dengan menggunakan 3 masa waktu yaitu sekarang, lampau, dan akan datang (present, past, dan future).
  • Percaya diri dalam melafalkan atau berbicara bahasa korea melalui contoh percakapan dan latihan roleplay.
  • Cermat dalam membuat kalimat saat ingin meminta, membuat kalimat perintah, dan memesan sesuatu dalam bahasa Korea.

Daftar Kompetensi yang Dilatih

• Bentuk Dasar huruf Hangeul,
• Membaca dan Menulis Huruf Hangeul,
• Penggunaan Kosakata Umum,
• Struktur dan Pola Kalimat,
• Percakapan Sederhana Bahasa Korea
• Grammar Bahasa Korea
• Request and Order dalam Bahasa Korea

Metode Ajar

Pembelajaran dilakukan dengan menggunakan Metode Self-Paced Learning berbasis Learning Management System (LMS)

Jadwal Sesi Konsultasi

Dilaksanakan setiap hari Selasa, pukul 14.00 - 15.00 WIB